Internacional
Product Overview
¿Hilda Hilst recurre a formatos antiguos; imprimiendo en ellos matices propios; como la tonalidad distintiva de la violencia ¿a veces cruel¿ de la pasión. [¿] En sus frases resuena el brillo de una sintaxis lejana; en líneas sembradas de palabras olvidadas en el portugués contemporáneo; lo que le da al texto un aire enigmático; al mismo tiempo extraño y renovado. Pero no hay hermetismo; hay una musicalidad que se interrumpe en silencios de piedra; una melodía en la que suenan rimas parciales; versos que se encadenan en un aliento que puede cubrir varias estrofas; modulaciones que parecen provenir de alguna danza oscura y amorosa.¿ José Ioskyn
