El Cuaderno

El cuaderno no es un libro de cr�nicas period�sticas, es un libro de la vida. El cuaderno recoge los comentarios escritos por el Premio Nobel portugu�s desde que cre� su blog hasta marzo de 2009. La obra despierta el inter�s de los lectores por la lucidez y la inteligencia de Saramago para retratar la realidad de nuestros d�as. Para la traductora de la obra, Pilar del R�o, este libro son seis meses de #notas inteligentes para lectores inteligentes, sin artificios#. �Cuando en febrero de 1993 nos instalamos en Lanzarote, conservando siempre casa en Lisboa, mis cu�ados Mar�a y Javier, que ya viv�an all� desde hac�a unos a�os, junto a Luis y Juanjo, reci�n llegados, me regalaron un cuaderno para que sirviera de registro de nuestros d�as canarios. Me pon�an s�lo una condici�n: que de vez en cuando los mencionara. Nunca escrib� nada en tal cuaderno, pero as�, de esta manera, y no por otras v�as, nacieron los Cuadernos de Lanzarote, que durante cinco a�os ver�an la luz.Hoy, sin esperarlo, me encuentro en una situaci�n parecida. Esta vez, sin embargo, las causas motoras son Pilar, S�rgio y Javier, que se ocupan del blog. Me dijeron que hab�an reservado un espacio para m� en el blog y que ah� debo escribir de todo, comentarios, reflexiones, simples opiniones sobre esto o aquello, en fin, lo que sea menester y venga al caso. Mucho m�s disciplinado de lo que frecuentemente parezco, les respond� que s� se�or, que lo har�a, siempre que no me fuera exigida para este Cuaderno la asiduidad que a m� mismo me impuse en los otros. Por lo tanto, y por lo que valga, cuenten conmigo.� JOS� SARAMAGO