Colombian Peso
Product Overview
Product Description
Un canto a la libertad y a la valentía. Un álbum delicado y evocador sobre la relación con los abuelos, la transmisión del saber, el ciclo de la vida. Una invitación a observar el cielo y los seres que en él habitan, a cambiar de perspectiva y a buscar nuestro propio camino. Un libro cuyas ilustraciones se transforman y nos sugieren que en nuestro entorno podemos encontrar inspiración y poesía.
Review
El missatge que Pablo Caracol ofereix al jove lector és senzill i clar: les presses i els sorolls no ens permeten ser lliures i volar com ho fan els ànecs en forma de V. Les il·lustracions, a càrrec del mateix Caracol, són força suggeridores: destaca, sobretot, la portada, en què a la silueta del cap de l’avi hi trobem una barba en forma d’ànec. La saviesa de l’avi i la d’aquesta au és la mateixa. Un àlbum, sens dubte, correcte i adequat per a lectors inicials. Moisès Selfa, FARISTOL CLIJCAT «No defrauda Caracol en este álbum precioso que nos ofrece una explicación alternativa (y más inspiradora) a la pregunta que da título al libro; y que, sobre todo, rinde con la delicadeza de sus imágenes y lo evocador de su texto un homenaje a las relaciones entre abuelos y nietos (¡cuánto aprendimos nosotros y aprenden nuestros hijos de su sabiduría vital!) en lo que es, a su vez, una invitación a no dejarnos llevar por la velocidad del mundo, a pisar el freno, a mirar al cielo, a admirar a los pájaros (y a todo lo que nos rodea y que nos perdemos entre tanta pantalla), a replantearnos nuestras vidas y a reencontrarnos con el camino que un día, cuando todavía teníamos capacidad de volar con nuestra imaginación, soñábamos para nosotros.» Adrián Cordellat, EL PAÍS «Pablo Caracol és l’autor del text i de les il·lustracions d’aquest àlbum il·lustrat tan senzill i poètic amb imatges de tonalitats càlides que combinen diverses tècniques que recorden el collage, la fotografia o el cartellisme amb molt de detallisme i rigorositat en les emocions dels personatges.» Àngels S. Amorós, DESCRIU
About the Author
Licenciado en Bellas Artes, Pablo Caracol comienza su andadura artística entre las disciplinas de la fotografía, la escultura y la ilustración, siendo esta última su camino predilecto. El artista tiene varios libros de autoría completa (texto e ilustración), así como proyectos de cartelería, portadas de libros y especialmente ilustración para prensa, sector este último en el cual trabaja de manera asidua para clientes de diferentes partes del mundo tales como EE.UU, Hong Kong, Inglaterra, Francia, Colombia o México.
Un canto a la libertad y a la valentía. Un álbum delicado y evocador sobre la relación con los abuelos, la transmisión del saber, el ciclo de la vida. Una invitación a observar el cielo y los seres que en él habitan, a cambiar de perspectiva y a buscar nuestro propio camino. Un libro cuyas ilustraciones se transforman y nos sugieren que en nuestro entorno podemos encontrar inspiración y poesía.
Review
El missatge que Pablo Caracol ofereix al jove lector és senzill i clar: les presses i els sorolls no ens permeten ser lliures i volar com ho fan els ànecs en forma de V. Les il·lustracions, a càrrec del mateix Caracol, són força suggeridores: destaca, sobretot, la portada, en què a la silueta del cap de l’avi hi trobem una barba en forma d’ànec. La saviesa de l’avi i la d’aquesta au és la mateixa. Un àlbum, sens dubte, correcte i adequat per a lectors inicials. Moisès Selfa, FARISTOL CLIJCAT «No defrauda Caracol en este álbum precioso que nos ofrece una explicación alternativa (y más inspiradora) a la pregunta que da título al libro; y que, sobre todo, rinde con la delicadeza de sus imágenes y lo evocador de su texto un homenaje a las relaciones entre abuelos y nietos (¡cuánto aprendimos nosotros y aprenden nuestros hijos de su sabiduría vital!) en lo que es, a su vez, una invitación a no dejarnos llevar por la velocidad del mundo, a pisar el freno, a mirar al cielo, a admirar a los pájaros (y a todo lo que nos rodea y que nos perdemos entre tanta pantalla), a replantearnos nuestras vidas y a reencontrarnos con el camino que un día, cuando todavía teníamos capacidad de volar con nuestra imaginación, soñábamos para nosotros.» Adrián Cordellat, EL PAÍS «Pablo Caracol és l’autor del text i de les il·lustracions d’aquest àlbum il·lustrat tan senzill i poètic amb imatges de tonalitats càlides que combinen diverses tècniques que recorden el collage, la fotografia o el cartellisme amb molt de detallisme i rigorositat en les emocions dels personatges.» Àngels S. Amorós, DESCRIU
About the Author
Licenciado en Bellas Artes, Pablo Caracol comienza su andadura artística entre las disciplinas de la fotografía, la escultura y la ilustración, siendo esta última su camino predilecto. El artista tiene varios libros de autoría completa (texto e ilustración), así como proyectos de cartelería, portadas de libros y especialmente ilustración para prensa, sector este último en el cual trabaja de manera asidua para clientes de diferentes partes del mundo tales como EE.UU, Hong Kong, Inglaterra, Francia, Colombia o México.